suomeksi  |   in English

OPEN HOUSE HELSINKI

När man i internationella undersökningar jämför boendemiljön i olika städer placerar sig Helsingfors på topp-placeringar. För det kan vi tacka beslutsfattarna och invånarna själva, eftersom helsingforsarnas intresse för den bebyggda miljön ökar och stadskulturen blir allt mångsidigare. Globalt sett konkurrerar städerna med varandra: arkitektur, stadsevenemang och platsernas karaktär har blivit städernas trumf i dagens konkurrens om uppmärksamhet.

Helsingfors är redan känt för både nutida och äldre arkitektur av hög klass och för en unik stadsmiljö. Men fortfarande är många värdefulla och intressanta stadsdelar, byggnader och interiörer, nya som gamla, okända eller inte tillgängliga för en större publik.

Avsikten med OpenHouseHelsinki – evenemanget är att ge invånarna i staden möjligheter att bekanta sig med platser dit man vanligtvis inte har tillträde. OpenHouseHelsinki arrangerar guidade rundvandringar till intressanta interiörer, stadsdelar, innergårdar och både nya och gamla arkitektursevärdheter. Förutom detta erbjuder OpenHouseHelsinki utställningar, föreläsningar och olika smedjor för hela familjen.

Inträdet till rundvandringarna är fritt. Som guider fungerar planerarna och experter. OpenHouseHelsinki – evenemanget strävar efter att skapa möjligheter för planerarna och almmänheten att mötas, att öppna och stödja en dialog om den bebyggda miljön.

OpenHouseHelsinki – evenemanget har ordnats sedan 2007 och i år ordnas för första gången rundvandringar även på svenska. Information om tidigare års evenemang finns på www.openhousehelsinki.fi.  

OpenHouseHelsinki-evenemanget arrangeras av föreningen Openhouse Ry. Openhouse ry är en idéell förening. Dess avsikt är att främja allmänhetens intresse för arkitektur, den bebyggda miljön, och vidga allmänhetens medvetenhet genom att ordna tillfällen att bekanta sig med olika arkitektur-, design-, ingenjörs- och stadsplaneringsobjekt. Samtidigt vill föreningen väcka debatt om den bebyggda miljön och skyddandet av den.

 

OpenHouseHelsinki- evenemanget har understötts av: Centralkommisionen för konst, arkitekturkommissionen, Arkkitehtitoimistojen liitto ry, Svenska Kulturfonden, Finlands Arkitektförbund SAFA / YAPA-SAFA

 

  

PROGRAM PÅ SVENSKA

Tempelplatsens kyrka

  • Tid: 2.9. kl. 10.00 på finska och 12.00 på svenska
  • Adress: Luthersgatan 3, 00100 Helsingfors
  • Guide: Arkitekt Timo Suomalainen och övervaktmästare Veikko Laitinen
  • Fritt inträde! 930 personer får plats. Rundvandringen börjar vid ingången till Tempelplatsens kyrka.

Tempelplatsens kyrka i Tölö är en av Finlands mest älskade och speciella arkitektursevärdheter. Allt som allt tre arkitekturtävlingar ordnades om kyrkan, och tävlingen vanns slutligen av Timo och Tuomo Suomalainen. I deras förslag har klippornas karaktär bevarats genom att göra själva kyrkan av klipporna. Salen är nedsänkt i mitten av klippan, och lokalerna för församlingen är placerade runt klippan, följande och stödjande dess form. Kyrkan invigdes 1969. Under rundvandringen berättar arkitekt Timo Suomalainen och övervaktmästare Veikko Laitinen om kyrkans arkitektur, planering och historia.

 

Svenska social- och kommunalhögskolan

  • Tid: 2.9. kl. 17.00 på svenska och 18.00 på finska
  • Adress: Snellmansgatan 12, 00170 Helsingfors
  • Guide: kl. 17.00 på svenska, rektor Henrik Hägglund, kl. 18.00 på finska, arkitekt Juha Leiviskä
  • Rundvandringen börjar i skolans aula.

Svenska social- och kommunalhögskolans byggnad i gräddvitt handslaget tegel från Ylivieska har planerats med beaktande av den kulturhistoriskt värdefulla omgivningen i Kronohagen. Arkitekt Juha Leiviskä har strävat efter att skapa en karaktär av separata paviljonger som bildar en helhet i parken. En helhet som också får miljön att leva och andas. Öppenhet och social samvaro har också varit två viktiga utgångspunkter i planeringen. Soc&kom:s nya lokaler togs i bruk 2009. Juha Leiviskä belönades samma år med utmärkelsen Rakentamisen Ruusu – Byggnadsrosen av Helsingfors byggnadsnämnd.

 

OpenHouseHelsinki Goes Dancing: Svenska Social- och kommunalhögskolan,
i rörelse och dans

  • Tid: 2.9. kl. 19.00
  • Adress: Snellmansgatan 12, 00170 Helsingfors
  • Dansarna-koreograferna Anu Rajala och Jaakko Simola, ”Helsinki liikkeessä” –projektet.
  • Publiken kan delta i performansen.

Vardagen förbyts i dans och rummet i rörelse då dansarna-koreograferna Anu Rajala och Jaakko Simola undersöker Soc&kom:s lokaler med rörelse och dans som medel. ”Helsinki liikkeessä” baserar sig på ett fortgående projekt inom danskonsten där koreografi, rörelse och platsernas växelverkan studeras. Koreograferna Anu Rajala, Jaakko Simola, Jenni Koistinen och filmkonstnär Sanni Priha inledde år 2008 ett projekt där de närmar sig stadsrum i Helsingfors genom rörelse, observation, videofilmning och skrivande, och studerar rummen vid sidan av sin egen vardag. De utvalda platserna är sådana som inbjuder till rörelse och förändring, som är placerade på olika gränsområden och representerar stadens mångsidighet. Publiken kan delta i performansen.

Mera information: www.hkiliikkeessa.blogspot.com

 

Uspenskij-katedralen

  • Tid: 3.9. kl. 15.00
  • Adress: Borgmästarebrinken 1, 00160 Helsingfors
  • Guide: Tuomas Lempinen, Timo Mertanen och Pär Silen
  • Rundvandringen börjar vid ingången till katedralen.

Uspenskij-katedralen (finska: Uspenskin katedraali, ryska: Успенский собор) är huvudkyrka för Helsingfors ortodoxa församling och katedral för Helsingfors ortodoxa stift inom Finska ortodoxa kyrkan. Katedralen finns på Skatudden nära Helsingfors centrum och blev färdig år 1868. Kyrkans namn kommer från det slaviska ordet uspenie, som betyder ’avsomna’ (dö). Katedralen är helgad minnet av Jungfru Marias avsomnande (Maria dormitio).

Uspenskijkatedralen är Nord- och Västeuropas största ortodoxa kyrka och byggnaden i rött tegel med de gyllene kupolerna är ett av de synligaste tecknen på det ryska inflytandet i Finlands historia. Det finns inalles 13 gyllene kupoler formade som flammor. Kyrkan är planerad av den kände ryska arkitekten och akademikern Alexej M. Gornostajev. Fastän kyrkan utanpå följer gamla slaviska traditioner är innandömet mera bysantinskt inspirerad.